澳大利亚广播公司2月8日发表题为《为何Z世代在社交媒体上开启“我的人生很中国”时刻？》

澳大利亚广播公司文章截图

文章介绍，最近几个月，如果你刷过社交网络，大概率会看到标题为“你遇见了我人生中‘很中国’的时刻”（You met me at a very Chinese time in my life）的短视频。这些视频里，人们通过喝中国啤酒、穿室内拖鞋、用电饭煲做饭、忌食生冷等行为“中国化”（Chinamaxxing），以此致敬中国文化传统。而参与这股风潮的，远不只华裔群体。

(资料图)

澳大利亚广播公司文章截图

文章说，溯源“你遇见了我人生中‘很中国’的时刻”这句话，模仿了电影《搏击俱乐部》的经典结尾：“你在我人生里很奇怪的时间遇见了我”。澳籍华裔旅行博主王达娜（Dana Wang）认为，社交媒体重塑了年轻一代对中国的认知。

文章还说，许多创作“中国时刻”视频的博主居住在美国。墨尔本大学亚洲研究院讲师杜兆恺分析，年轻人的这种文化选择或许是对美国外交政策的隐性反抗。“这是对当今世界格局的回应。”

日本英文杂志《大都市》分析说，“你遇见了我人生中‘很中国’的时刻”，便成了沉浸于这类实践的代名词——有时认真，有时轻松，但总带着真诚的好奇。

日本英文杂志《大都市》文章截图

文章说，这句话的核心，折射出一种对中国文化的深度体验。它关注的往往不是宏大仪式，而是日常习惯，使用这句话的人通常并非在谈论语言能力或传统，而是在描述那些细微却切实的身体力行：改喝热茶而非冰饮、为养生而非图省事选择食物、注意脚部保暖、讲究饮食平衡与休养……

文章认为，“很中国的时刻”已超越潮流标签，成为一种情感载体。

日本英文杂志《大都市》文章截图

编译｜杨琼

签审｜张晗

监制｜刘轶瑶